Actualités Foot 2007-08

C'est clair Hervé on sent vraiment le parti pris la !!! En même temps il se passe pas grand chose.

Désolé président je travaille sous pression, mes prochains papiers seront plus objectifs.

Bof, j'ai l'habitude d'être seul contre tous, mon petit Hervé. Faîtes comme vous le sentez, si vous aimez l'ASM, ça ne me pose pas de problèmes, mais ne le montrez pas trop.

C'est vrai que depuis le départ de Jack et Gilbert le président se retrouve un peu esseulé pour defendre les clubs du nord. Gilbert va t il refaire surface ?

Allez celle là est pour moi :

Monaco : Babic (Betis Séville) arrive

Marko Babic, le défenseur ou milieu international croate du Betis Séville, serait actuellement à Monaco pour finaliser les derniers détails de son transfert au sein du club de la Principauté.

Marko Babic (27 ans, Betis Séville) devrait prochainement être transféré à l'AS Monaco moyennant le versement d'un chèque de près de deux millions d'euros pour un contrat de quatre ans. Le défenseur (ou milieu) international croate serait actuellement en Principauté pour finaliser les derniers détails de l'opération, et notamment se soumettre à la visite médicale d'usage.

Monaco : Stand-by pour Babic

Pressenti sur le Rocher, Marko Babic, le défenseur ou milieu international croate du Bétis Séville, ne devrait finalement pas rejoindre l'AS Monaco. Enfin pour le moment…

Alors que tout semblait calé sur les bases d'un transfert de près de deux millions pour un contrat de quatre ans, le défenseur (ou milieu) international croate Marko Babic (27 ans, Betis Séville) ne devrait finalement pas rejoindre l'AS Monaco. Le club de la Principauté n'aurait pas définitivement abandonné cette piste, mais il ne s'agirait plus d'une priorité.

Foot - L1 - VA - Malaise sérieux pour Sommeil

David Sommeil, le défenseur de Valenciennes, a été victime d'un malaise cardiaque mercredi après-midi lors d'un entraînement, vers 17h30. Le joueur (34 ans depuis dix jours) a été immédiatement transporté au CHU de la ville, qui l'a pris en charge.

L'ancien joueur de Rennes et de Bordeaux venait de terminer un exercice avec le groupe et se reposait sur un banc en se désaltérant, tout en plaisantant avec ses coéquipiers. Il est alors brusquement tombé à la renverse. Selon le club, un défribillateur disponible au bord du terrain a été immédiatement utilisé et le médecin du VAFC a pu intervenir deux ou trois minutes après le malaise.

«Nous avons été appelés pour un arrêt cardio-ventilatoire de ce joueur. Quand nous sommes arrivés, les joueurs qui étaient avec lui avaient déjà fait des massages cardiaques et du bouche-à-bouche pour tenter de la ranimer», a-t-on précisé au Centre opérationnel d'incendie et de secours du Nord. Le CODIS, cité par l'AFP, ajoute que «les pompiers l'ont ranimé avec un défibrillateur semi-automatique et (que) son pouls est alors revenu à 10 pulsations par minute».Le joueur a été transporté «dans un état grave, inconscient et intubé» à l'hôpital de Valenciennes, précise la même source.

Source : lequipe.fr

Un petit peu d'auto promo :

Bon anniversaire à... l'AS Monaco FC !

L'Association Sportive de Monaco Football Club fête aujourd'hui ses 84 ans ! Le 23 août 1924 est né le club monégasque de la fusion de plusieurs sociétés sportives de la Principauté : Swimming Club, Monaco Sport, AS Beausoleil, Etoile de Monaco et Riviera AC. Disposant d'un stade aux normes en 1939 (stade Louis II version 1) l'AS Monaco rejoint les rangs professionnels en 1948.

En 2008, le palmarès du club est gratifiant :

Palmarès national :

Championnat de France de Ligue 1 :

Champion en 1961, 1963, 1978, 1982, 1988, 1997 et 2000 et vice-champion en 1964, 1984, 1991, 1992 et 2003.

Championnat de France de Ligue 2 :

Vice-champion en 1953, 1971 et 1977 et champion de groupe en 1971 et 1977.

Coupe de France :

Vainqueur en 1960, 1963, 1980, 1985 et 1991 et finaliste en 1974, 1984, 1989 et 1992 (finale non disputée en raison du drame de Furiani).

Coupe de la Ligue :

Vainqueur en 2003 et finaliste en 2001.

Trophée des champions :

Vainqueur en 1961, 1985, 1997 et 2000 et finaliste en 1960.

Coupe Charles Drago (Challenge de la Ligue) :

Vainqueur en 1961

Palmarès international :

Ligue des Champions :

Finaliste en 2004 et demi-finaliste en 1994 et 1998.

Coupe des Coupes :

Finaliste en 1992 et demi-finaliste en 1990.

Coupe de l'UEFA :

Demi-finaliste en 1997.

Coupe des Alpes :

Vainqueur en 1979, 1983 et 1984 et finaliste en 1985.



Longue vie à ce fantastique club ! Daghe Munegu !

Tiago proche de Monaco

Le milieu de terrain international Portugais pourrait porter les couleurs Monégasques.

D’après L’Equipe du jour, Tiago pourrait retrouver le Championnat de France de Ligue 1 un an seulement après l’avoir quitté. En effet, le milieu de terrain international Portugais de la Juventus de Turin, peu utilisé par Claudio Ranieri, serait en contacts très avancés avec l’AS Monaco. « On est en contacts avec Monaco. On est même sur la même longueur d'onde, un prêt avec option d'achat. Tiago doit maintenant se décider », a déclaré Alessio Secco, le directeur sportif de la Vieille Dame.

Le Portugais vient de refuser un transfert vers Everton ainsi que d’autres clubs Italiens. L’AS Monaco pourrait à coup sur lui offrir le même salaire dont il dispose à la Juventus de Turin. D’après la presse Italienne, le joueur aimerait aussi retourner au Portugal où le FC Porto semble très intéressé par son profil. Tiago Cardoso Mendes, 27 ans, a porté le maillot de l’OL de 2005 à 2007.

Par ailleurs, l’ASM vient de prêter l’international Espoir Français Mallaury Martin à Nîmes pour une saison.

Ligue des Champions

Les groupes :

Groupe A

- Chelsea
- AS Roma
- Bordeaux
- CFR Cluj

Groupe B

- Inter Milan
- Werder Brême
- Panathinaikos
- Anorthosis

Groupe C

- Barcelone
- Sporting Lisbonne
- FC Bâle
- Shakhtar

Groupe D

- Liverpool
- PSV
- Marseille
- Atlético Madrid

Groupe E

- Manchester United
- Villarreal
- Celtic Glasgow
- Aalborg

Groupe F

- Lyon
- Bayern Munich
- Steaua Bucarest
- Fiorentina

Groupe G

- Arsenal
- Porto
- Fenerbahçe
- Dynamo Kiev

Groupe H

- Real Madrid
- Juventus
- Zenit St Petersbourg
- BATE

Transfert - 28/08/2008

Jérémy Ménez à l’AS Roma
L’AS Monaco FC et l’AS Roma ont trouvé un accord pour le transfert de Jérémy Ménez. L’attaquant français de 21 ans s’est engagé en faveur du club vice-champion d’Italie.
Arrivé à l’ASM FC en juin 2006, Jérémy Ménez aura disputé un total de 64 matches et inscrit 14 buts toutes compétitions confondues sous le maillot Rouge et Blanc.

Accord pour le prêt de Nenê

L’AS Monaco FC et l’Espanyol Barcelone ont trouvé un accord pour le prêt pour une saison et avec option d’achat de Nenê.
Le milieu de terrain brésilien, 27 ans, passera dans les prochaines heures la traditionnelle visite médicale. Il s’engagera ensuite en faveur du club catalan, 12ème de Liga la saison passée.

On vient de perdre nos deux créateurs de l'équipe en 1 semaine. Ca bouge à Monaco.

Qu'est ce que ça peut me faire du mal de lire cette info. En moins de 48 heures Monaco a transformé son mercato en véritable cauchemar. C'est une véritable catastrophe sportive. Quand je pense que Ricardo s'était plaint l'année dernière des départs trop tardifs de Plasil et Kallon. A trois jours de la clôture du marché des transferts, ce sont les têtes pensantes de l'équipe qui s'en vont. Je crois que la saison va être longue, je suis dégouté ! Menez et Néné franchement ça pouvait pas être pire, merci l'asm de continuer à nous faire rêver...

Foot - Transferts - Abardonado à Valenciennes

Jacques Abardonado revient en France. L'ancien défenseur de Marseille et de l'OGC Nice, qui évoluait à Nuremberg en Bundesliga, s'est officiellement engagé ce dimanche avec Valenciennes. Le Marseillais d'origine a paraphé un contrat de deux ans avec le club nordiste et rejoindra ses nouveaux coéquipiers à l'entraînement cette semaine.

Désolé de contre-balancer avec la dépression post-mercato de Séb et Delatourte, mais l'arrivée d'Abardonado est une super nouvelle du côté de VA. A un moment, ils parlaient d'engager Bassila, on a tous tremblé.

Nenê : « un retour à la maison »

Nenê a quitté Monaco après seulement une saison. Le Brésilien a rejoint hier l’Espanyol Barcelone pour un prêt d’une saison avec option d’achat. Le milieu de terrain s’est confié à Marca et s’est dit content de revenir dans la Liga.

« Je sais que l’on attend beaucoup de mon jeu et j’espère répondre à ces espérances. Je suis très content de revenir dans la Liga espagnole et je vais tout faire pour aider pour que la saison soit réussie ».

En une saison à Monaco, Nenê a inscrit cinq buts en 28 matchs. Une découverte de la Ligue 1 relativement difficile comme il l’avoue. « C’est un championnat très fort, très physique. J’ai mis des buts, mais ici c’est mieux pour mon style de jeu ». Le Brésilien concède que ce retour en Liga est comme « un retour à la maison ». À lui de convaincre l’Espanyol Barcelone de lever l’option d’achat.

Transfert - 01/09/2008
Park Chu-young et Patrick Müller ont signé
L’AS Monaco FC enregistre la signature de deux nouvelles recrues : l’attaquant international sud-coréen Park Chu-young (23 ans) et le défenseur central suisse Patrick Müller (31 ans).

Sani Kaita est aussi monégasque
Troisième recrue de la journée après Park Chu Young et Patrick Müller : le milieu de terrain nigérian Sani Kaita, 22 ans. En pleine forme après avoir participé avec brio au tournoi olympique de Pékin (6 matches, défaite en finale contre l’Argentine), il sera de suite opérationnel pour venir renforcer le milieu de terrain monégasque. Né le 2 mai 1986 à Kano, Kaita débute sa carrière dans le club local du FC Kano Pillar, pensionnaire de la première division nigériane.

TOC TOC TOC !!!!!!
il y a encore quelqu'un sur ce forum ?? Je dis ça mais ça fait un petit moment que je ne suis pas passer (cf dernière journée de L1).
Je venais voir un peu s'il y avait eu des news par rapport à la défaite de l'équipe de France parce qu'à la radio il ne parle que de ça. A priori le match de demain sera capital pour la suite de cette équipe.
Ca serait bien que l'on perde pour que Raymond se barre enfin et que Didier reprenne la barre de ce navire en naufrage.
Je n'en reviens toujours pas de la défaite Samedi. Il faut reconnaitre que les Autrichiens ont bien joué mais de là à ce qu'ils gagnent. Ils sont 101ème au classement mondial.
Ce qu'il y a de sur c'est que l'équipe de France ne fait plus du tout peur.

@ bientôt lotofooteuses et lotofooteurs

Le vice président de ce forum à l'agonie est toujours la ! Quel soulagement ce serait si Raymond pouvez partir dés ce soir. Quel que soit le résultat, je pense que si il a un tout petit peu de fierté, il devrait démissionner. Entre le désamour du public, les résultats pitoyables, sa communication désastreuse et apparemment les têtes pensantes de l'équipe de France qui ne lui font plus confiance, il n'a pas d'autres choix. Quelque chose est cassé dans cette équipe, c'est indéniable. Allez Raymond arrête de t'accrocher à je ne sais quoi pour récupérer ta fierté, c'est mort maintenant. J'en ai marre d'entendre que c'est Domenech qui a mené les bleus en finale de 2006, c'est pas lui, c'est Zidane. Sans Zidane on aurait été en éliminé au premier tour ou en huitième et Domenech serait déjà du passé. Zidane a fait le parcours de l'equipe de france de 2005 à 2006. Il fait gagner la france jusqu'à la finale, puis la fait perdre. Il a eu le destin de l'équipe entre les pieds, pas Raymond. Vivement ce soir !

David Sommeil reparle

Victime d'un malaise cardiaque le 20 août dernier au cours d'un entraînement, David Sommeil retrouve peu à peu l'usage de la parole selon un communiqué publié sur le site de son club Valenciennes. Le défenseur international « a quitté le service de cardiologie où il avait été admis pour rejoindre un centre de rééducation. Il retrouve doucement l'usage de la parole et poursuit sa rééducation», renseigne le communiqué.

David Sommeil avait été victime d'un malaise cardiaque à l'entraînement, le 20 août dernier, environ une demi-heure après un effort intense. Secouru par les kinés et ses coéquipiers, il avait été admis inconscient et dans le coma à l'hôpital.

Le championnat de L1 faussé par des erreurs d'arbitrage

Carton jaune... à l'arbitrage français.

Que l'OGC Nice ait été spolié lors de la 5e journée d'un nul équitable à Gerland pour cause de penalty fantasmagorique ne change rien au discours officiel. L'erreur d'arbitrage est humaine et, finalement, ne serait pas si grave que ça... C'est la vieille antienne de la FFF ou de Michel Platini, président « vidéo allergique » de l'UEFA. Sauf que la langue de bois foot vient d'être mise à mal par une enquête secrète sur les conséquences réelles de ces erreurs lors de la saison 2007-2008. Une vraie bombe, amorcée par Frédéric Thiriez, et dont nous révélons la teneur en exclusivité : loin d'être anecdotiques, les fautes d'arbitrages, par leur incroyable accumulation, auraient tout simplement faussé le championnat de L1 l'année dernière.

Le sifflet déréglé du corps arbitral français aurait ainsi contribué à « influencer », en clair à modifier injustement voire à inverser, le résultat d'un match de championnat sur six !

En extrapolant à peine, on peut ainsi légitimement se demander si l'AS Monaco, qui se sauva in extremis d'une humiliante relégation, n'aurait pas accroché une place européenne si elle n'avait pas été, selon ce rapport top-secret, l'équipe « victime du plus grand nombre d'erreurs lors de la saison dernière ».

157 erreurs d'arbitrage flagrantes

Pas une paille. Et surtout pas une vue de l'esprit, embrumée par la passion supportériste. Ce document dévoilé le 24 septembre à Paris lors d'une réunion de travail de la task-force sur l'arbitrage se veut imparable. C'est d'ailleurs à un homme de l'art que Frédéric Thiriez, le président de la Ligue professionnelle, l'a confié. Tout au long de la saison dernière, Claude Colombo, ce Niçois de 47 ans qui détient le record de longévité au sifflet de haut niveau (16 ans de L1, 10 ans de rencontres internationales) a visionné tous les matchs de L1, traquant les fautes et autres erreurs de jugements.

Pas question de chasse à tel ou tel homme en noir. De toute façon, tous les arbitres se sont tous pris à un moment où à un autre les pieds dans la pelouse. Et au regard du nombre de fautes recensées c'est presque fatal : pas moins de 157 sur les 380 matches de L1 !

L'hypothèse est pourtant basse : « Seules les erreurs avérées, celles n'étant objectivement pas discutables et non sujettes à interprétations ont été retenues ».

Colossal.

Mais c'est lorsque l'enquête entre dans le détail des matches et des équipes que le coup de massue tombe.

Monaco pénalisé... Nancy favorisé

Agitée comme un épouvantail à vidéo, la formule magique « les erreurs d'arbitrage s'annulent en s'équilibrant en fin de saison » vole en éclat. Mille fois rabâchée sur l'air de « un point de perdu sur un but hors jeu, autant de retrouvé sur un penalty imaginaire », elle est démentie de façon cinglante par un chiffre : le résultat final de 64 matches de L1 a été modifié à la suite de ces fautes d'arbitrages à répétition. Et fatalement ce ne fut pas sans effet sur le classement final du championnat.

La faute à Aulas, surpuissant patron de l'OL ? Même pas. Lyon n'a tiré en effet aucun bénéfice de ces bourdes arbitrales. Pas plus que Caen ou Marseille. En revanche, à des niveaux divers, les 17 autres clubs de L1 sont sortis, soit gagnant, soit dindon de la farce. Une vraie loterie qui favorise tel club ou pénalise tel autre. Le cas de l'AS Nancy-Lorraine est à ce titre révélateur. Le club cher au coeur de Michel Platini aurait été le grand bénéficiaire de l'opération sifflet en folie : « Nancy a été l'équipe la plus avantagée l'année dernière : 12 erreurs ''en sa faveur'' contre 6 défavorables ». D'ici à dire que les joueurs de Pablo Corea doivent leur 4e place à ces bourdes, il n'y a qu'un pas.

Monaco, pendant ce temps, était la grande « victime » de ce mal arbitral : 7 favorables contre 19 (!) défavorables ! Préoccupant. Pour le spectacle, pour l'esprit du sport et, fatalement, pour l'équilibre économique de clubs qui sont aujourd'hui des entreprises en équilibre souvent instable.

« Je ne suis pas content »

Relégué sur le banc des remplaçants, Flavio Roma évoque son avenir à l’AS Monaco. Sous contrat jusqu’en juin 2010, le gardien italien préfère garder le sourire mais la situation ne devrait pas être amenée à perdurer.


Flavio Roma, vous restez sur un succès au Havre (3-2, 12eme journée de L1). Dans quel état d’esprit êtes-vous avant la réception de l’Olympique Lyonnais, samedi soir ?
On commence à entrevoir la lumière. On est sur une bonne dynamique (Ndlr : 7 points glanés sur les trois dernières rencontres de L1). Maintenant, il faut enchaîner. Une victoire face à Lyon pourrait définitivement nous faire basculer. Depuis le début de la saison, on était dans une situation délicate. Tout devenait plus compliqué. Mais aujourd’hui, on a repris confiance. Il a fallu du temps pour incorporer les nouveaux éléments. Et il ne faut pas oublier que notre effectif est extrêmement jeune. Ces joueurs doivent encore se trouver. Mais ils représentent assurément l’avenir du club.

Mais que vaut réellement cette équipe monégasque ?
C’est difficile à dire. On a traversé des périodes très délicates au cours des dernières saisons. Ça marque. On est en constante évolution. Depuis la saison passée, l’équipe a beaucoup changé. Il y a aussi un nouveau président qui a besoin de temps pour s’installer dans la durée. L’AS Monaco a besoin de retrouver son lustre d’antan. Le club ne peut pas se permettre de stagner trop longtemps sinon…

Comment vivez-vous cette situation ?
Je dois avouer que je prends beaucoup de plaisir à côtoyer des jeunes avec autant de talent. On échange beaucoup avec eux. Ils viennent du centre de formation, ils sont à l’écoute des plus anciens. Personnellement, j’essaye de les aider de mon mieux. Ça permet au coach d’avoir un lien entre les différentes générations.

« S’il y a des clubs intéressés… »

Comment prenez-vous votre nouveau rôle de doublure de Stéphane Ruffier ?
(Soupirs) C’est difficile. Je suis disponible. Je ne dis rien. Je ne suis pas du genre à créer des problèmes. Mais je ne suis pas content. Ce n’est un secret pour personne. Je l’ai déjà dit à l’entraîneur. Ce n’est que la seconde fois de ma carrière que je ne suis pas titulaire. Et je ne peux pas m’en contenter. Je suis frustré. C’est très dur de se retrouver sur le banc après toute une semaine de travail.

Envisagez-vous de quitter le club au prochain Mercato ?
On verra. Il faudra faire le point avec les dirigeants. Aujourd’hui, ce n’est pas encore clair. Mais je ne peux rien écarter. En tout cas, je suis disponible. S’il y a des clubs intéressés…

Comment se passent vos relations avec Stéphane Ruffier ?
Ça se passe très bien. Ça fait un moment que l’on savait que Stéphane avait le potentiel pour jouer parmi l’élite. Je ne suis pas étonné de ses performances depuis le début de la saison. Il est promis à un bel avenir. Pour le reste, il n’y a pas de soucis. Stéphane n’est pas « mon problème ». Nos rapports n’ont pas changé depuis que je suis sur le banc. Je ne lui en veux pas (rires). Il ne m’a jamais mis des bâtons dans les roues. La concurrence est saine.

Vous êtes arrivé au club en juillet 2001, en provenance de Piacenza. Pensiez-vous rester aussi longtemps sur le Rocher ?
Pas du tout (rires). Quelques mois après mon arrivée, je me voyais déjà retourner en Italie. Je n’étais pas à l’aise dans ma vie quotidienne ou dans celle du groupe. A l’époque, il y avait beaucoup de soucis dans le vestiaire. Ce n’était pas sain. Mais au fil des semaines et des mois, j’ai fini par trouver mes repères. Et aujourd’hui, je suis comme à la maison. Par le passé, j’ai déjà eu des opportunités de retourner en Serie A (Ndlr : la Juventus Turin, le Genoa et la Lazio Rome l’ont notamment sollicité ces derniers mois).

C'est le cadeau du début d'année fait par le hasard au vice président !

L’AS Monaco FC se déplacera sur la pelouse du Blagnac Football Club, club de Haute-Garonne actuellement 12ème du groupe F du CFA2.
Le match aura lieu le samedi 3 ou le dimanche 4 janvier 2009, la Fédération Française de Football devant fixer dans les prochains jours la date et l’horaire exacts de la rencontre.
L’ASM FC, cinq fois vainqueur (1960, 1963, 1980, 1985, 1991) et quatre fois finaliste (1974, 1984, 1989 et 1992) de la compétition, affrontera cet adversaire pour la première fois de son histoire.

Le tirage complet des 32èmes de finale :
Port La Nouvelle (4) - Rodez (2)
Romorantin (3) - AS Nancy-Lorraine (1)
Concarneau (3) - Olympique Lyonnais (1)
Blagnac FC (3) - AS Monaco FC (1)
Vannes (2) - Châteauroux (2)
Toulouse FC (1) - Valenciennes FC (1)
Bayonne (2) - Vitré AS (3)
SS Jeanne d’Arc le Port (4) - FC Tours (2)
Stade Brestois (2) - Croix-de-Savoie (2)
FC Sochaux (1) - Stade Rennais FC (1)
Yzeure (3) - Le Mans UC 72 (1)
Ajaccio AC (2) - AJ Auxerre (1)
Andrézieux Bouthéon (3) ou Poitiers (4) - CS Sedan (2)
Montluçon (3) - Paris Saint-Germain (1)
Evry (4) - Créteil (2)
Villefranche (3) - Orly (4)
Niort (2) - Boulogne-sur-Mer (2)
Alfortville (3) - Le Havre AC (1)
Arras (3) - OGC Nice (1)
Montpellier HSC (2) - Dunkerque (3)
Saint-Omer (4) - EA Guingamp (2)
Ezanville Ecouen (5) ou Alençon (3) - FC Lorient (1)
FC Girondins de Bordeaux (1) - AS Saint-Etienne (1)
Grande Synthe (4) - Calais (2)
Raon-l’Etape (3) - Grenoble Foot 38 (1)
CS Louhans-Cuiseaux (2) - ES Troyes AC (2)
FC Nantes (1) - SM Caen (1)
Pont de Roide Vermondans (4) - Bourg Péronnas (3) ou GFCO Ajaccio (3)
Schirrhein (5) - Clermont Foot (2)
Besançon RC (3) - Olympique de Marseille (1)
Eclaron Valcourt (4) - Dijon FCO (2)
Sainte Geneviève (3) ou Epinal (3) - Lille OSC (1)

Barême des niveaux
(1) : Ligue 1
(2) : Ligue 2 , National
(3) : CFA, CFA2
(4) : Ligue (deux premiers niveaux)
(5) : autres clubs

JE trouve ça super, c'est un cadeau de Noël avant l'heure... Un peu comme s'il y avait eu un Pessac-Valenciennes.

Je suis suppporter n°1 de VA bien sûr face au Téf, mais je vais suivre attentivement le parcours de l'Aviron Bayonnais, qui a eu un tirage pas trop méchant avec Vitré (CFA2)...

Jean-Claude Darcheville à Valenciennes

VALENCIENNES : Jean-Claude Darcheville a signé un contrat de six mois avec Valenciennes, annoncent les dirigeants du club nordiste.

L'attaquant français de 33 ans, qui évoluait aux Glasgow Rangers depuis 2007, est la première recrue valenciennoise du mercato.

Valenciennes, qui a repris l'entraînement mardi, est 18e de Ligue 1, dans la zone de relégation.